Made in Galiza, de Séchu Sende

Este libro foi o meu agasallo de San Xurxo para min mesmo. Nin da sinopse nin do que lembraba do autor intuín que o fío condutor destes relatos para ler a chopos podía ser a mesma lingua galega. Até diría que lelo con este descoñecemento axudoume a gozalo máis. E é que me gustou moito. […]

Read More Made in Galiza, de Séchu Sende

Broklyn Follies, de Paul Auster

– Unha lectora convidada: Marta R. P. – Brooklyn Follies é unha das últimas traduccións de Galaxia que pasou polas miñas mans e estou segura que non será a derradeira. Aproveitando o “público” penso que é importante salientar o labor que tanto a editorial viguesa coma tamén Rinoceronte, Faktoria K de libros, etc, veñen facendo […]

Read More Broklyn Follies, de Paul Auster

Un paseo por “Ollos de auga” (5)

Fotografía 11: Praia de Lapamán. 18 de agosto 2009. “Malia que non volvera dende neno, Leo Caldas recordaba nitidamente as árbores plantadas na orela da praia de Lapamán.” (p. 99). Coa lectura de Ollos de auga descubrín lugares que non coñecía. Un destes é esta praia, de augas mornas (se a comparamos con outras costas […]

Read More Un paseo por “Ollos de auga” (5)

‘El camino’, de Miguel Delibes

Nun principio a lectura de El camino fíxome pensar na paraxe onde se desenvolve esta historia e en que medida é diferente á contorna metropolitana na que vivimos. Cando pechaba o libro para pospoñer a lectura, preguntábame se o relato traería unha mensaxe de morriña da vida rural. É unha hipótese previa á finalización da […]

Read More ‘El camino’, de Miguel Delibes