Queres ler máis?

Queres ler máis? Fala menos. Ten un libro na mesiña. Levanta quince minutos antes. Le en voz alta un poema cada noite antes de cear. Non podes durmir? Non contes ovellas, le. Pecha o televisor. Sintoniza un libro. Abre os teus horizontes. Le para divertirte. Le para informarte. Ven ás bibliotecas. Tradución á lingua galega […]

Read More Queres ler máis?

Classe 0: Gallec. Activitat gratuïta

T’agradaria participar en una primera classe de gallec? L’EOI Barcelona-Drassanes organitza una sessió de jornades obertes, en què podràs participar en sessions de classes 0 de diverses llengües. Participa en la classe 0 de Gallec: Dilluns 29 juny – 16 h EOI Barcelona-Drassanes (aula 38) Aquesta és una activitat gratuïta i oberta a qualsevol persona […]

Read More Classe 0: Gallec. Activitat gratuïta

Gozar do detalle

que permite unha cámara dixital calquera, coma a miña. E de gozar tamén de poder identificar esta especie de bolboreta. Trátase de Pyronia bathseba. Xisbe, do blog Bolboretas galegas (fantástico, por certo) explica o significado do seu nome científico, mais non sei atopar o nome vulgar en galego.

Read More Gozar do detalle

A importancia dos ilustradores, de acordo con Philip Ball

“Algúns escritores clásicos […] desaconsellaran o uso das ilustracións por entender que non podían substituír á realidade e que, coa súa verosimilitude dubidosa pero persuasiva, podían resultar directamente enganosas. O lince Johann Faber, nas achegas que el mesmo realizou ao “Hernández”, recoñeceu que “os pintores adoitan cometer erros garrafais” e citou un comentario que fai […]

Read More A importancia dos ilustradores, de acordo con Philip Ball

Més enllà, a la profunditat del bosc, no tenen nom [Mark W. Moffet]

Traducció de Daniel González Martín de la ressenya de Mark W. Moffet del llibre de Richard Conniff (The Species Seekers: Heroes, Fools, and the Mad Pursuit of Life on Earth9) publicada a BioScience 61(10):827-828. 2011, doi: http://dx.doi.org/10.1525/bio.2011.61.10.13, en accés obert. Més enllà, a la profunditat del bosc, no tenen nom. —Lewis Carroll. 1871. A través de […]

Read More Més enllà, a la profunditat del bosc, no tenen nom [Mark W. Moffet]

Conferencia: Gonzalo Hermo «A poesía galega dos 80 á actualidade: entre o apolíneo e o dionisíaco»

Baixo o título «A poesía galega dos 80 á actualidade: entre o apolíneo e o dionisíaco», Gonzalo Hermo ofrecerá a súa visión persoal sobre a literatura galega. Gonzalo Hermo gaña en 2010 un importante premio na modalidade de poesía co poemario Crac, que se editará ao ano seguinte. O poeta galego acaba de recibir o […]

Read More Conferencia: Gonzalo Hermo «A poesía galega dos 80 á actualidade: entre o apolíneo e o dionisíaco»

El Livro do Desassossego de Fernando Pessoa, repte de traductors/editors

Crida d’articles Abriu 5 (2016) El Livro do Desassossego de Fernando Pessoa, repte de traductors/editors Abriu: estudos de textualidade do Brasil, Galicia e Portugal ha fet pública la crida d’articles per al número 5, que es publicarà el 2016. El monogràfic, titulat “El Livro do Desassossego de Fernando Pessoa, repte de traductors/editors”, compta com a […]

Read More El Livro do Desassossego de Fernando Pessoa, repte de traductors/editors

Cachalote versus lura xigante

“Dous tentáculos de seis metros, tan longos como o propio animal, esténdense máis aló do corpo para que poida palpar por onde avanza. De acordo con científicos soviéticos, a lura xigante, lonxe de ser unha vítima pasiva, podería envolver activamente cos seus tentáculos a cabeza dun cachalote, impedíndolle abrir a mandíbula e ata intentando selar […]

Read More Cachalote versus lura xigante

Dia Darwin

“As verdades científicas, por natureza, permanecen até ser descubertas por quen sexa que teña a capacidade de facelo. Se dúas persoas diferentes descobren unha mesma cousa en ciencia, será a mesma verdade. A diferenza das obras de arte, as verdades científicas non mudan a súa natureza en función dos seres humanos que as descubriron. Isto […]

Read More Dia Darwin