En 2017

AARON, Jason; GUÉRA, R. M. Scalped. Barcelona: ECC, 2016-17. 5v.: il. col.; 27 cm. (Vertigo). ISBN 9788416711604

ALEKSIÉVITX, Svetlana. Temps de segona mà: la fi de l’home roig. (Vremya sekond khend. 2013). Traducció del rus de Marta Rebón; notes de Ferran Mateo; epíleg de Marta Rebón i Ferran Mateo. Barcelona: Raig Verd, 2015. 538 p.; 21 cm. (Ciclogènesi: 1). ISBN 9788494385469

BIOY CASARES, Adolfo. La invención de Morel. Barcelona: Seix Barral, 1985. 125 p.; 19 cm. (Literatura contemporánea: 69). ISBN 8432220744

BLANCO CASAL, Alberte. O Códice esmeralda. Xerais: Vigo, 2017. 420 p.; 22 cm. (Narrativa: 407). ISBN 9788491211594

CIXIN LIU. El problema de los tres cuerpos. (San ti. 2006). Traducción del chino: Javier Altayó. Galeradas revisadas por Antonio Torrubia. Barcelona: Ediciones B, 2016. 408 p.; 23 cm. (Trilogia de los tres cuerpos: 1). ISBN 9788466659734

COLLINS, Wilkie. En mares helados. (The frozen deep. 1874). Traducción de Rebeca Bouvier. Barcelona: Navona, 2016. 221 p.; 19 cm. (Impactos Navona: 4). ISBN 9788416259472

COSTAS, Ledicia. Neve detrás do cristal. Vigo: Editorial Elvira, 2016. 60 p.; 21 cm. (Historias para coñecermos Vigo). ISBN 978849456444

DELGADO, Ricardo. La era de los dinosaurios: la travesía. (Age of reptiles: the journey. 2009). Barcelona: Norma, 2015. 119 p.; 31 cm. ISBN 9788467920727

DELGADO, Ricardo. La era de los dinosaurios: antiguos egipcios. (Age of reptiles: Ancient egyptians. 2015). Barcelona: Norma, 2016. 119 p.; 31 cm. ISBN 9788467924114

FOENKINOS, David. La biblioteca dels llibres rebutjats. (Le mystère Henri Pick. 2016). Traducció de Mercè Ubach. Barcelona: Edicions 62, 2017. 277 p.; 23 cm. (El balancí: 769). ISBN 9788429775709

FONSECA, Rubem . Mandrake. La Biblia y el bastón. (Mandrake. A Bíblia e a bengala. 2005). Traducción del portugués (Brasil) de Elkin Obregón S. Barcelona: La otra Orilla, 2007. 186 p.; 23 cm. ISBN 9788496694590

GARCÍA, Jorge; RICO, Gustavo (il.). Los dientes de la eternidad. Barcelona: Norma, 2016. 218 p.: 27 cm. ISBN 9788467922561

GAUTHIER, Séverine; FLÉCHAIS, Amélie. El hombre montaña. (Homme montagne. 2015). Traducción: Gema Moraleda. Barcelona: Norma Editorial, 2016. 40 p.; 30 cm. ISBN 9788467922233

HAMMETT, Dashiell. Colleita vermella. (Red harvest. 1929). Traducido por Diego Ameixeiras. Santiago de Compostela: Hugin e Munin, 2016. 266 p.; 20 cm.(Colección XX: 39). ISBN 9788494540332

HATOUM, Milton. Orfes d’Eldorado. (Órfãos do Eldorado. 2008). Traducció de Josep Domènech Ponsatí. Barcelona: Edicions de 1984, 2010. 131 p.; 17 cm. (Butxaca 1984: 9). ISBN 9788493733483

JARAMILLO DE OLARTE, Lucía. Land of birds: Colombia. Bogotá: GAMMA, 2009. 299 P. 29 X 29 cm. ISBN 9789588177878

KERASCOëT; VEHLMANN, Fabien. Preciosa oscuridad. (Jolies Ténèbres. 2009). A partir de una idea original de Marie Pommepuy. Traducción: Lorenzo F. Díaz. Madrid: Spaceman Books, 2015. 94 p.; 30 cm. ISBN 9788416417018

KINDTT, Matt; RUBÍN, David (Il.). La muerte de la última llama dorada. Bilbao: Astiberri, 2017. 136 p. ; 27 cm. (Ether: 1). ISBN 9788416880089

LEHMANN, Matthias. La favorita. (La favorite. 2015). Trad. Rubén Lardín. Barcelona: La Cúpula, 2016. 146 p.; 24 cm. ISBN 9788416400232

LEM, Stanislaw. Solaris. (1961). Trad. de Matilde Horne e Francisco Abelanda. Barcelona: Minotauro, 2007. 235 p.; 19 cm. ISBN 9788445075937

MARCHAMALO, Jesús. Tocar los libros. Prólogo de Luis Mateo Díez. Madrid: Fórcola, 2010. 78 p.; 18 cm. ISBN 9788493632199

MIÉVILLE, China. Los últimos días de Nueva París. (The last days of New Pais. 2016). Traducción de Silvia Schettin. Galeradas revisadas por Antonio Torrubia. Barcelona: Ediciones B, 2017. 235 p.; 23 cm. ISBN 9788466660860

NESBØ, Jo. El murciélago. (Flaggermusmannen. 1997). Traducción de Bente Teigen Gundersen y Mariano González Campo. Barcelona: Random House Mondadori, 2015. 375 p.; 22 cm. (Roja & negra). ISBN 9788416195008

OFFILL, Jenny. Departamento de especulaciones. (Dept. of speculation. 2014). Traducción de Eduardo Jordá. Barcelona: Libros del Asteroide, 2016. 172 p.; 22 cm. (Libros del Asteroide: 161). ISBN 9788416213641

ORTIZ, Álvaro. Rituales. Bilbao: Astiberri, 2015. 125 p.; 25 cm. (El sillón orejero). ISBN 9788416251322

PIRES, José Cardoso. Excelentísimo Dinosaurio, seguido de, La república de los cuervos. (Dinossauro Excelentíssimo, 1972. A república dos corvos, 1988). Traducción de Manuel Moya. Sevilla: El paseo editorial, 2017. 120 p. 13,5 x 21 cm. (El paseo central). ISBN 9788494588525

POULAIN, Catherine. L’home de mar. (Le grand marin. 2016). Traduït del francès per Mia Tarradas. Barcelona: Edicions de 1984, 2017. 349 p.; 21 cm. (Mirmanda: 159). ISBN 9788416987061

PRIOR KOSINSKI, Marcos; RUBÍN, David. Gran Hotel Abismo. Bilbao: Astiberri, 2016. 120 p.; 21 x 30 cm. (El sillón orejero). ISBN 9788416251476

REY, Javier. Intemperie. Basado en la novela de Jesús Carrasco. Barcelona: Planeta Cómic, 2016. 152 p.: il.; 25 cm. ISBN 9788416636068

RUSE, Michael. Tomándose a Darwin en serio: implicaciones filosóficas del darwinismo. (Taking Darwin seriously. 1984). Traducción: Margarita Vicedo. Barcelona: Salvat, 1994. 387 p.; 21 cm. (Biblioteca científica Salvat: 68). ISBN 9788434589483

SANZ, José Luis. Los dinosaurios voladores: historia evolutiva de las aves primitivas. Madrid: Libertarias, 1999. 239 p. 20 x 13 cm. ISBN 9788479544935

SHIMAZAKI, Aki. Hôzuki, la librería de Mitsuko. (Hôzuki, 2015). Traducción de Íñigo Jáuregui. Madrid: Nórdica, 2017. 138 p.; 23 cm. (Otras latitudes: 57). ISBN 9788416830732

SHUBIN, Neil. Tu pez interior: 3.5000 millones de años de historia del cuerpo humano. (Your Inner Fish: A Journey Into the 3.5-Billion-Year History of the Human Body. 2008). traducción de Ricardo García Pérez; revisión de Pedro Pacheco González. Madrid: Capitán Swing, 2015. 262 p.: il.; 22 cm. ISBN 9788494381683

SIMENON, Georges. Pietr, el letón. (Pietr le Letton. 1931). Traducción del francés de José Ramón Monreal. Barcelona: Acantilado, 2012. 172 p.; 21 cm. (Narrativa del Acantilado: 214). ISBN 9788415689003

SIMENON, Georges. El gato. (Le chat. 1966). Traducción del francés de José Ramón Monreal. Barcelona: Acantilado, 2012. 173 p.; 21 cm. (Narrativa del Acantilado: 213). ISBN 9788415277989

SOCHA, Piotr. Abejas. (Pszczoty. 2015).  Revisión del texto: Wojciech Grajkowski. Traducción: Katarzyna Motoniewicz y Abel Murcia. Madrid: Maeva Young, 2016. 68 p.; 36 cm. ISBN 9788416690060

SOREL, Guillaume. El Horla: según el relato de Guy de Maupassant. (Le Horle. 1886). Traducción: Inés Clavero. Rasquera: Ponent Mon, 2017. 64 p.; 30 cm. ISBN 9781910856864

STURM, James. Día de mercado. (Market day. 2010). Traducción Oscar Palmer. Bilbao: Astiberri, 2010. 91 p.; 25 cm. ISBN 9788492769490

SWIFT, Graham. El domingo de las madres. (Mothering Sunday. 2016). Traducción de Jesús Zulaika. Barcelona: Anagrama, 2017. 162 p; 22 cm. (Panorama de narrativas: 944). ISBN 9788433979766

VALLBONA, Rafael. La casa de la frontera. Barcelona: Edicions 62, 2017. 329 p; 24 cm. (El Balancí: 779). ISBN: 9788429776133

ZEROCALCARE. Cobane calling. (Kobane Calling. 2016). Traducción de Carlos Mayor. Barcelona: Reservoir Books, 2017. 263 p.; 24 cm. ISBN 9788416709571

ZULLO, Germano; ALBERTINE. Els ocells. (Les oiseaux. 2010). Traducción: Maria Notó Mora. Barcelona: Libros del Zorro Rojo, 2016. 66 p.: 21 cm. ISBN 9788494512391

Advertisements